HAFFRAY, P., SYSAAF, Station SCRIBE, INRA, Campus de Beaulieu, F-35042 Rennes, France